Het gevangen beest

Aflevering 6 van 21

In een afgelegen dorp negeert de bekende vossenjager Frank Young de waarschuwingen van zijn vrouw Karen Young tegen roekeloos doden. Al snel nemen vossengeesten wraak: het vee van de familie wordt gedood en hun kleinzoon Max Young raakt gevangen in griezelige illusies en voortdurende nachtmerries. Frank vraagt de dorpelingen om hulp tegen de vossen, maar stort de jongen daarmee in nog dieper lijden. Uiteindelijk, geraakt door Max' oprechte smeekbeden, komt Frank tot inkeer en geeft hij de jacht voorgoed op.